LA DESCRIPTION

La Traddure Bed & Breakfast est située dans l'aile d'invités de l'ancienne ferme gasconne en pierre des propriétaires, à flanc de coteau. L'aile indépendante de la maison a un accès séparé depuis le jardin de la cour d'un côté et à travers la terrasse du petit-déjeuner de l'autre. Il y a deux chambres doubles pour 4 adultes et une petite chambre supplémentaire pour 2 jeunes enfants.

​

La Traddure se trouve à 20 minutes à pied du charmant village "bastide" C13 de Monfort, et à environ 10 minutes en voiture des bourgs "bastides" de Fleurance et Mauvezin. L'approche de la propriété se fait le long d'une route de campagne étroite entre des champs, puis sur un chemin privé, entre d'anciennes meules et à travers une paire de cyprès (traditionnellement appelés « Santé et bonheur » !). La ferme, la grange en pierre à façade ouverte et d'autres bâtiments sont regroupés autour d'une cour avec le pavillon restauré dans un coin. Au-delà de la cour, le jardin est divisé en plusieurs "pièces mitoyennes", donnant sur la piscine, le verger et les enclos au-delà. La maison et les jardins font face au sud-est, à travers une vallée très privée vers de vieux bois de chênes sur l'autre versant - nous ne pouvons pas voir une autre maison !

Les clients ont accès à la belle piscine et aux jardins ombragés avec un pavillon, des hamacs et de nombreux coins salons tranquilles sous de vieux chênes et noyers. La cour est un excellent terrain de boules et il y a un terrain de croquet et de badminton. Les jardins sont plantés de roses, de vignes, de lavande, de romarin et d'autres plantes parfumées, faisant un refuge pour les oiseaux, les papillons et les abeilles. La piscine fermée est à un niveau inférieur, avec de larges terrasses et des aires de repos avec chaises longues et parasols. Bien qu'un peu à l'écart de la maison, la piscine peut être facilement surveillée depuis la terrasse supérieure.

L'aile des invités a été élégamment rénovée et décorée de charmantes photos et d'objets d'art. Les chambres sont accessibles depuis le jardin de la cour par un petit hall d'entrée avec de bonnes étagères. Il y a deux chambres doubles très confortables, l'une avec une salle de douche attenante et l'autre avec une salle de douche privative attenante, et la petite chambre d'enfants à côté, qui peut aussi servir de dressing avec la chambre. Les clients ont accès à une table à manger dans le pavillon de la cour ouverte et à la terrasse couverte principale pour le petit-déjeuner. C'est un repas copieux avec du thé et du café, des jus de fruits, des fruits, des yaourts, des céréales et, bien sûr, des croissants et des baguettes avec du délicieux beurre, des confitures et du miel de nos abeilles.

La Traddure est idéale pour un court séjour de quelques nuits. Il peut vous convenir si vous êtes de passage en Gascogne, ou en attente d'emménager dans une maison Simply Gascony pour des vacances plus longues, ou si vous souhaitez séjourner dans la région tout en cherchant une maison à acheter. La propriété est bien située à proximité de plusieurs bourgs attrayants et à moins d'une heure de l'aéroport de Toulouse. Il est également à environ deux heures de route des Pyrénées, pour marcher/pique-niquer/canoë/rafting pendant l'été, ou skier pendant l'hiver.